Family Capital argues that private equity paired with family businesses improves the business’ performance.